FAQ

Điều kiện để xin vĩnh trú là gì?

Trước hết hãy cho tôi biết tư cách lưu trú và công việc v.v hiện tại của bạn.
Sau đó tôi sẽ giải thích những điều kiện cần thết để xin vĩnh trú ứng với tình trạng của bạn.

Tôi muốn biết giấy tờ cần thiết và cách ghi đơn xin gia hạn visa.

Trước hết hãy cho tôi biết tư cách lưu trú hiện tại của bạn.
Sau đó tôi sẽ giải thích giấy tờ cần thiết và cách ghi đơn ứng với tình trạng của bạn.

Đã ly hôn với người Nhật. Để được ở lại tôi muốn gia hạn visa kết hôn với người Nhật.

Trước hết tôi sẽ xác nhận năng lực Nhật ngữ, thời hạn lưu trú, khả năng tài chính (có công việc hay không) v.v. sau đó sẽ giải thích về thủ tục.

Nếu muốn tiếp tục ở lại Nhật thì tôi nên xin visa với tư cách lưu trú nào thì được?

Trước hết tôi sẽ xác nhận xem nội dung hoạt động hiện tại của bạn sẽ phù hợp với điều kiện để xin visa tư cách lưu trú nào, sau đó sẽ tư vấn tư cách lưu trú thích hợp.

Muốn gọi gia đình (bố mẹ, con cái) sang Nhật.

Hãy cho tôi biết tử cách lưu trú hiện tại, tuổi tác của con, tình trạng của bố mẹ của bạn và khi gọi sang Nhật thì bạn có khả năng chi trả cho mọi chi phí hay không. Sau đó tôi sẽ giải thích những điều kiện cần thiết ứng với hoàn cảnh của bạn.

Công ty không chịu công nhận tai nạn lao động.

Vui lòng liên hệ và xin tư vấn tới Cục Thanh Tra Lao Động (phòng tai nạn lao động) mà phía công ty trực thuộc bị quản lý. Khi liên hệ xin tư vấn, vui lòng chuẩn bị trước để có thể giải thích rõ được ngày giờ, tình trạng xảy ra tai nạn lao động, và cách giải quyết của công ty sau tai nạn.
(Tham khảo) Trong trường hợp không thể đi đến Cục Thanh Tra trực thuộc lúc đầu do chuyển nhà v.v., thì có thể nhờ chuyển thủ tục đến Cục Thanh Tra gần nhất. Hoặc liên hệ tới quầy tư vấn cho người nước ngoài của phòng thanh tra tại Cục Lao Động Hiroshima, nơi có thông dịch tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Trung Quốc.

Bị công ty cho thôi việc.

Nếu số ngày từ lúc nhận được thông báo bị thôi việc đến lúc bị thôi việc dưới 30 ngày thì sẽ nhận được trợ cấp dự báo bị thôi việc.
Vui long đăng ký với Cục Thanh Tra Lao Động trực thuộc.
Trong trường hợp không phục về quyết định bị thôi việc và tranh chấp do bị cho thôi việc không hợp lý, thì sẽ được chuyển sang những thủ tục theo thứ tự như sau: can thiệp của Cục Lao Động, thẩm phán lao động, tòa án v.v. Tốt như là nên xin tư vấn của luật sư từ lúc thẩm phán lao động trở đi.
(Chú ý) Hợp đồng lao động, bản thông báo điều kiện lao động, thẻ ghi chép giờ làm, phiếu lương v.v là những giấy tờ rất quan trọng. Cho dù có nghỉ làm ở công ty cũng nên giữ lại.

Công ty không trả tiền lương (bao gồm tiền làm ngoài giờ).

Mang hết những giấy tờ như bản thông báo điều kiện lao động, phiếu lương trước đây, giấy tờ chứng minh đã từng làm việc trên thực tế (những thứ chứng minh được thời gian làm việc, thời gian làm việc ngoài giờ, thời gian đi làm vào những ngày nghỉ, copy của thẻ ghi chép giờ làm nếu có thể copy) v.v để đăng ký với Cục Thanh Tra Lao Động trực thuộc.

Công ty không tham gia bả hiểm xã hội ( bao hiểm lao động, bảo hiểm xã hội) cho tôi.

Trong trường hợp công ty không làm thủ tục tham gia bảo hiểm lao động cho thì vui long liên hệ để xin tư vấn tới Hello Work.
(Vui lòng mang theo giấy tờ xác nhận giờ làm việc như bản thông báo điều kiện lao động, thẻ ghi chép giờ làm v.v)
※Đối tượng có thể tham gia bảo hiểm lao động: là những người khi ký hợp đồng có dự định làm từ 30 ngày trở lên, mỗi tuần làm trên 20 tiếng theo quy định.
Trong trường hợp công ty không làm thủ tục tham gia bảo hiểm xã hội cho thì vui lòng liên hệ xin tư vấn với Văn Phòng Hưu Trí.
(Vui lòng mang theo giấy tờ xác nhận giờ làm việc như bản thông báo điều kiện lao động, thẻ ghi chép giờ làm v.v)
Về thành viên gia đình nếu muốn cho vào diện phụ thuộc thì cần thiết phải giải thích rõ thu nhập.
※Đối tượng có thể tham gia bảo hiểm xã hội: là những người khi ký hợp đồng có số giờ làm việc trong 1 tuần theo quy định trên 3/4 số giờ của nhân viên chính thức (khoảng 30h).

「không cho phép tôi lấy nghỉ có lương」「tiền lương không khớp」

Vui lòng đăng ký với Cục Thanh Tra Lao Động.

Bị cấp trên đàn ép, bị quấy rối tình dục, bị phân biệt đối xử khi mang thai.

Vui lòng liên hệ xin tư vấn tới Phòng Môi Trường Làm Việc Bình Đẳng của Cục Lao Động Hiroshima.

Tôi muốn kiếm công việc.

Vui lòng liên hệ và xin tư vấn tới quầy dịch vụ lao động người nước ngoài của Hello Work.
※Về những mối quan hệ trong lao động nêu trên, nếu cần thiết vui lòng liên hệ để xin tư vấn tới quầy tư vấn cho người nước ngoài của phòng thanh tra Cục Lao Động Hiroshima hoặc quầy dịch vụ lao động người nước ngoài của Hello Work. (Thực tập sinh kỹ năng thì vui lòng liên hệ để xin tư vấn bằng tiếng mẹ đẻ tới Cơ Quan Thực Tập Sinh Người Nước Ngoài.)

Tôi là nạn nhân trong vụ án hình sự.

Trước hết hãy kể rõ ràng tường tận về câu chuyện này, sau đó tôi sẽ giải thích về thủ tục hình sự và phương pháp bồi thường thiệt hại trên phương diện dân sự.

Tôi là người gây ra vụ án hình sự.

Tôi sẽ giải thích về việc bắt giữ, khả năng bị tạm giam, có khả năng bị khởi tố hay không, và các bước của thủ tục hình sự.

Tôi muốn ly hôn do người hôn phối ngoại tình.

Tôi sẽ giải thích về khả năng có thể yêu cầu đối người hôn phối và/ hoặc đối tượng ngoại tình bồi thường thiệt hại về mặt tinh thần, và những điều cần lưu ý khi ly hôn (quyền nuôi con, phí nuôi dưỡng con, phân chia tài sản, phí ly hôn v.v), sau đó sẽ hướng dẫn hòa giải những vấn đề trong ly hôn.

Tôi muốn thừa kế di sản nhưng đang tranh chấp với người thừa kế khác.

Trước hết tôi sẽ hỏi về nội dung thừa kế, sau đó sẽ giải thích phần thừa kế xong rồi mới hướng dẫn hòa giải phân chia di sản.

Tôi muốn hủy hợp đồng và được hoàn tiền.

Xin vui lòng mang bản hợp đồng đến, tôi sẽ giải thích về việc có thể hủy hợp đồng hay không, có khả năng thắng kiện hay không trong trường hợp phải ra tòa, có khả năng thu hồi tiền hay không v.v.

Tôi muốn được giới thiệu nơi học tiếng Nhật.

Trong trường đang sống trong nội thành Thành Phố Hiroshima và có thể giao tiếp được bằng tiếng Nhật đơn giản thì chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn góc học tiếng Nhật 1-1 của HIC. Nếu hoàn toàn không nói được tiếng Nhật hoặc đang sinh sống ngoài Thành Phố Hiroshima thì chúng tôi sẽ giới thiệu lớp học tiếng Nhật gần đấy.

Tôi muốn có người đi cùng để thông dịch khi đi khám bệnh.

Chúng tôi không tiếp nhận yêu cầu từ phía người đi khám bệnh, nhưng HIC sẽ cử người thông dịch nếu như có yêu cầu từ bệnh viện có đăng ký với HIC. Vui lòng hỏi bệnh viện trước. (Vui lòng tham khảo trang web của HIC)